翻訳と辞書
Words near each other
・ Gerdus van der Walt
・ Gerdustan
・ Gerdy Troost
・ Gerdy's tubercle
・ Gerdán Fonseca
・ Gere
・ Gerda Krūmiņa
・ Gerda Laski
・ Gerda Lassooij
・ Gerda Lerner
・ Gerda Lundequist
・ Gerda Madsen
・ Gerda malaperis!
・ Gerda Maria Terno
・ Gerda Maurus
Gerda Mayer
・ Gerda Muller
・ Gerda Munck
・ Gerda Munsinger
・ Gerda Müller
・ Gerda Neumann
・ Gerda Nicolson
・ Gerda Paumgarten
・ Gerda Rieser-Cegnar
・ Gerda Ring
・ Gerda Roux
・ Gerda Rubinstein
・ Gerda Schmidt-Panknin
・ Gerda Seamount
・ Gerda Serai District


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Gerda Mayer : ウィキペディア英語版
Gerda Mayer

Gerda Kamilla Mayer (born 9June 1927) is an English poet
〕 born to a Jewish family in Karlsbad, Czechoslovakia. She escaped to England from Prague in 1939, aged eleven, on a Kindertransport flight organized by Trevor Chadwick. Having composed her first poem, in German, at the age of four, she continued her education in Dorset and Surrey and began writing poetry in English. She has published several volumes of verse and her poems have appeared in many anthologies. She has been described by Carol Ann Duffy as a fine poet "who should be better known."〔
(【引用サイトリンク】url=http://www.theguardian.com/books/2010/mar/13/carol-ann-duffy-poems-ageing )
==Early life==
Mayer was born in 1927 in Karlsbad (Karlovy Vary), a spa town in the once German-speaking Sudetenland area of Czechoslovakia. Her father, Arnold Stein, had a small shop in the town selling ladies' coats and dresses, and her mother Erna (née Eisenberger) owned a knitwear business there. Mayer had an elder half-sister Johanna from her mother's previous marriage to Hans Travnicek, a Roman Catholic.〔
The family fled east to Prague in September 1938, shortly before the Nazi annexation of the Sudetenland. The city was already home to many Jewish refugees from Germany and Austria, and Mayer's parents spent the next six months chasing between official offices and consulates in a vain attempt to emigrate.〔
〕 As a last resort, in February 1939 her father made a direct approach to Trevor Chadwick,〔
〕 an Englishman who was organizing the Prague end of an operation to rescue children at risk from the Nazis.〔
〕〔

This rescue operation was part of a wider project set up in October 1938 by Doreen Warriner, with later assistance from the British Committee for Refugees from Czechoslovakia (BCRC), aimed initially at helping exiled anti-Nazi Sudeten leaders to escape the country.〔 As the scope of the project expanded to include these leaders' families, the responsibility for evacuating refugee children was taken on by Nicholas Winton who had come to Prague just before Christmas 1938 to help with the rescue. After weeks dealing with various agencies and interviewing candidate families, Winton returned to London to find guarantors for the children and deal with the sluggish British authorities.〔〔 Before giving any child a permit for entry to Britain the Home Office needed a guarantor, a person or organization willing to keep and educate the child up to the age of seventeen and pay £50 to cover the cost of their eventual repatriation.〔 This is . Trevor Chadwick had originally gone to Prague to select two boys to be looked after at his family's preparatory school in Swanage, Dorset. Soon after delivering them, however, he decided to return to the city to help with the evacuation of other children.〔
〕 He remained in Prague until June 1939 and organized a number of Kindertransport trains, working in partnership with Winton at the London end.〔
Chadwick found a place for Mayer on a flight to Britain which left Ruzyně Airport on 14 March 1939, one day before German troops marched into Prague. He also arranged for her to be sponsored by his widowed mother and to live, at first, with his own family in Swanage.〔
〕 The dedication in Mayer's 1988 collection ''A Heartache of Grass'' is "to the memory of Muriel Chadwick and her son Trevor Chadwick to whom I owe my preservation".〔

Mayer's father Arnold was sent to the Nisko concentration camp in Poland in 1939. He escaped and made his way to Soviet-occupied Lemberg/Lwów, joining Soviet forces fighting on the Eastern Front. His last letter to his daughter was written in June 1940.〔〔 Interviewed in 2010 for a Channel 5 (UK) documentary, Mayer describes how her father and a few companions were initially welcomed by the Russians. But she learned after the war that he had subsequently been sent to a Soviet labour camp where she believes he perished.〔〔''(Britain’s Secret Schindler )'', produced: ''(Testimony Films )'', developed: ''(Brightside Films )'', commissioned: ''(Channel 5 (UK) )'', broadcast: 27 January 2011, Producer/Director Steve Humphries.〕 Her mother Erna was sent to the Theresienstadt concentration camp in October 1942, and then the following year to Auschwitz where she too died. Mayer's half-sister Johanna was half-Jewish and survived the war, working as a bank clerk in Prague.〔 After the war she suffered from mental illness and was hospitalized in East Germany. Johanna died in 2007.〔〔

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Gerda Mayer」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.